I would not get involved in the personal lives of my employees to this extent. At most, I would suggest another lawyer. Once you get involved, you are brining the drama into the workplace where you really don't want it.