Can an employer make you use your personal, private property (car, cel phone) for company business. Isn't it the company's responsibility to provide these resources instead of "stealing" them from thier employees?

Can an employer make you use your personal, private property (car, cel phone) for company business.

Yes.

Isn't it the company's responsibility to provide these resources instead of "stealing" them from thier employees?

No.